Adatkezelési tájékoztató

a Milka Monopoly nyereményjátékhoz

A jelen adatkezelési tájékoztató (a továbbiakban: Tájékoztató) a Mondelez Europe Services GmbH Magyarországi Fióktelepe (székhely: 1117 Budapest, Neumann János utca 1. E. ép. IV. em.; cégjegyzékszám: 01-17-000777; a továbbiakban: Adatkezelő vagy Szervező) által, a Milka Monopoly nyereményjáték (a továbbiakban: Játék) szervezésével és lebonyolításával összefüggésben végzett adatkezelésekről nyújt tájékoztatást az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 számú rendelete (a továbbiakban: GDPR), valamint az valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény alapján.

A jelen Tájékoztató a Játékban részt vevő játékosok (a továbbiakban: Játékos) személyes adatainak kezelésére vonatkozik.

1. Az adatkezelő és az adatvédelmi tisztviselő kiléte, elérhetőségei

Adatkezelő neve: Mondelez Europe Services GmbH Magyarországi Fióktelepe

Székhely: 1117 Budapest, Neumann János utca 1. E. ép. IV. em.

Cégjegyzékszám: 01-17-000777

Az Adatkezelő adatvédelmi tisztviselőjének neve: Nataliya Prystupa

E-mail cím: MDLZDPOMEU@mdlz.com

2. Az adatkezelés célja, jogalapja és a kezelt adatok köre. Az adatkezelés időtartama

Adatkezelő a Játékosok alábbi személyes adatait az itt meghatározott célokból, jogalapon és időtartamban kezeli.

2.1. Minden Játékos esetében

A Játékosnak továbbá kötelező a regisztráció során megadni, hogy mely kiskereskedelmi láncban vásárolta meg a terméket, amely információ anonim módon statisztikai céllal kerül felhasználásra.

Az érintetti hozzájárulás bármikor visszavonható a milkapromo@mito.hu e-mail címre címzett kérelemmel. A hozzájárulás visszavonásának következménye, hogy a Játékos a Játékból kizárásra kerül, ugyanis a személyes adatok kezelése nélkül a Játékban való részvétel nem lehetséges. Az érintetti hozzájárulás visszavonása nem érinti a hozzájáruláson alapuló, az érintetti hozzájárulás visszavonása előtti adatkezelés jogszerűségét.

2.2. Nyertes Játékosok esetében

A fenti 2.1. pontban megjelölt adatokon kívül a nyertes Játékosok tekintetében Adatkezelő a következő adatkezeléseket végzi:

A nyertes játékosok tekintetében az adatszolgáltatás az ajándékozási szerződés megkötésének előfeltétele, így a fent megjelölt személyes adatokat az érintett köteles megadni. Az adatszolgáltatás Adatkezelő által megjelölt határidőben történő elmaradásának következménye, hogy a Játékos a Játékból kizárásra kerül, mellyel egy időben a nyereményre való jogosultságát elveszíti, ugyanis a nyeremény kézbesítése, átadása a személyes adatok kezelése nélkül lehetetlen.

3. Adattovábbítás

3.1. Adatkezelő kizárólag abban az esetben osztja meg a személyes adatokat harmadik felekkel, amennyiben az a szerződés teljesítéséhez, az Adatkezelő jogos érdekének érvényesítéséhez, vagy jogszabályi kötelezettség teljesítése érdekében elengedhetetlen.

3.2. A jelen Tájékoztatóban foglalt adatkezelési tevékenységekkel összefüggésben Adatkezelő a következő címzettek számára továbbít személyes adatokat:

4. Az érintettek jogai

4.1. Az érintetteket a jelen Tájékoztatóban foglalt adatkezelési tevékenységek tekintetében az alábbi jogok illetik meg:

4.1.1. Hozzáféréshez való jog

Az érintett jogosult arra, hogy az Adatkezelőtől tájékoztatást kérjen arra vonatkozóan, hogy személyes adatainak kezelése folyamatban van-e, és ha ilyen adatkezelés folyamatban van, jogosult arra, hogy megismerje a kezelés alatt álló személyes adatait, valamint azt, hogy

• a Szervező

- milyen személyes adatait;

- milyen jogalapon;

- milyen adatkezelési célból;

- mennyi ideig

kezeli; továbbá, hogy

• az Adatkezelő kinek, mikor, mely személyes adataihoz biztosított hozzáférést vagy kinek továbbította, illetve kinek fogja továbbítani a személyes adatait;

• milyen forrásból származnak a személyes adatai (amennyiben nem az érintett bocsátotta azokat a Szervező rendelkezésére);

• az Adatkezelő alkalmaz-e automatizált döntéshozatalt, valamint annak logikáját, ideértve a profilalkotást is.

A Szervező az adatkezelés tárgyát képező személyes adatok másolatát az érintett erre irányuló kérésére első alkalommal díjmentesen bocsátja a rendelkezésére, ezt követően adminisztratív költségeken alapuló, észszerű mértékű díjat számíthat fel.

4.1.2. Az adatok helyesbítéséhez való jog

Az érintett jogosult arra, hogy kérésére az adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül helyesbítse a rá vonatkozó pontatlan személyes adatokat. Figyelembe véve az adatkezelés célját, az érintett jogosult arra, hogy kérje a hiányos személyes adatok – egyebek mellett kiegészítő nyilatkozat útján történő – kiegészítését.

4.1.3. A törléshez való jog

Az érintett jogosult arra, hogy kérésére az adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül törölje a rá vonatkozó személyes adatokat, az adatkezelő pedig köteles arra, hogy az érintettre vonatkozó személyes adatokat indokolatlan késedelem nélkül törölje, ha az alábbi indokok valamelyike fennáll:

• a személyes adatokra már nincs szükség abból a célból, amelyből azokat gyűjtötték vagy más módon kezelték;

• a fenti 2.1. pont szerinti adatkezelés tekintetében az érintett visszavonja a az adatkezelés alapját képező hozzájárulását, és az adatkezelésnek nincs más jogalapja;

• az érintett tiltakozik azon adatkezelés ellen, ahol az adatkezelés jogalapja a Szervező jogos érdeke, és nincs elsőbbséget élvező jogszerű ok az adatkezelésre;

• a személyes adatokat jogellenesen kezelték;

• a személyes adatokat az Adatkezelőre alkalmazandó uniós vagy tagállami jogban előírt jogi kötelezettség teljesítéséhez törölni kell.

Azon, a fenti 2.2. pontban megjelölt azon személyes adatok tekintetében, amelyek jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez, illetve védelméhez szükségesek, az érintetteket nem illeti meg a törléshez való jog.

4.1.4. Az adatkezelés korlátozásához való jog

Az érintett jogosult arra, hogy kérésére az Adatkezelő korlátozza az adatkezelést, ha az alábbiak valamelyike teljesül:

• az érintett vitatja a személyes adatok pontosságát, ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi, hogy az Adatkezelő ellenőrizze a személyes adatok pontosságát;

• az adatkezelés jogellenes, és az érintett ellenzi az adatok törlését, és ehelyett kéri azok felhasználásának korlátozását;

• az Adatkezelőnek már nincs szüksége a személyes adatokra adatkezelés céljából, de az érintett igényli azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez; vagy

• az érintett jogszerűen tiltakozott az adatkezelés ellen; ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amíg megállapításra nem kerül, hogy az Adatkezelő jogos indokai elsőbbséget élveznek-e az érintett jogos indokaival szemben.

4.1.5. Az adathordozhatósághoz való jog

Az érintett jogosult arra, hogy a fenti 2.1. és 2.2. pontokban megjelölt adatkezelés tekintetében a rá vonatkozó, általa a Szervező rendelkezésére bocsátott személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja, továbbá jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítsa anélkül, hogy ezt akadályozná a Szervező. Az adatok hordozhatóságához való jog gyakorlása során az érintett jogosult arra, hogy – ha ez technikailag megvalósítható – kérje a személyes adatok adatkezelők közötti közvetlen továbbítását. Az adathordozhatósághoz való jog gyakorlása jog nem érintheti hátrányosan mások jogait és szabadságait.

4.1.6. A tiltakozáshoz való jog

Az érintett jogosult arra, hogy a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon a fenti 2.2. pontban megjelölt, a Szervező jogos érdekén alapuló adatkezelés ellen, ideértve az említett rendelkezéseken alapuló profilalkotást is. Ebben az esetben az Adatkezelő a személyes adatokat nem kezelheti tovább, kivéve, ha bizonyítja, hogy az adatkezelést olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az érintett érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy amelyek jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez kapcsolódnak.

4.2. Amennyiben az érintett élni kíván a fenti 4.1. pontban megjelölt jogaival, úgy megkeresését a következő elérhetőségekre küldheti meg:

• Mondelez Europe Services GmbH Magyarországi Fióktelepe, postai cím: 1117 Budapest, Neumann János utca 1. E. ép. IV. em., illetve

• Mito Creative Zrt., postai cím: 1053 Budapest, Károlyi utca 9., vagy

• a milkapromo@mito.hu e-mail címre.

Az érintettek kérelmét az Adatkezelő a vonatkozó jogszabályokkal összhangban bírálja el Az érintettek adatainak védelme és biztonsága érdekében a kérelem teljesítése előtt Adatkezelő jogosultak lehet az érintett személyazonosságának ellenőrzésére.

4.3. Az Adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül, de mindenféleképpen a kérelem beérkezésétől számított egy hónapon belül tájékoztatja az érintettet a kérelem nyomán hozott intézkedésekről. Szükség esetén, figyelembe véve a kérelem összetettségét és a kérelmek számát, ez a határidő további két hónappal meghosszabbítható. A határidő meghosszabbításáról az Adatkezelő a késedelem okainak megjelölésével a kérelem kézhezvételétől számított egy hónapon belül tájékoztatja az érintettet.Ha a Szervező nem tesz intézkedéseket az érintett kérelme nyomán, késedelem nélkül, de legkésőbb a kérelem beérkezésétől számított egy hónapon belül tájékoztatja az érintettet az intézkedés elmaradásának okairól, valamint arról, hogy az érintett panaszt nyújthat be valamely felügyeleti hatóságnál, és élhet bírósági jogorvoslati jogával.

Jogorvoslat

5.1. Amennyiben személyes adatok kezelésével kapcsolatban az érintettnek bármilyen kérdése, panasza vagy aggálya merül fel, úgy célszerű a hatósági vagy bírósági eljárás megindítása előtt a Szervezővel egyeztetnie egyeztetnie a milkapromo@mito.hu e-mail címre küldött megkereséssel, ugyanis az adatkezeléssel összefüggő információk teljeskörűen elérhetőek az Adatkezelőnél.

5.2. Amennyiben az érintett úgy ítéli meg, hogy a személyes adatainak kezelése során Adatkezelő megsértette a hatályos adatvédelmi követelményeket úgy, eljárást indíthat az adatvédelmi hatóságnál, melynek elérhetősége:

Név: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)

Székhely: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.

Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.

Telefon: + 36 (1) 391 1400

E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

Honlap: www.naih.hu

5.3. Az érintett továbbá - a fent megjelölt panasztételi jogától függetlenül - bírósághoz is fordulhat; ezen perek elbírálása a törvényszékek hatáskörébe tartoznak. A keresetlevél – az érintett választása szerint – az érintett lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti illetékes törvényszéknél is benyújtható. A törvényszékek listája a https://birosag.hu/torvenyszekek weboldalon érhető el.

2026. április 13

Mondelez Europe Services GmbH Magyarországi Fióktelepe

Szervező